Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-أفريقاني - Sorry-user-name-already

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيفرنسيعربيبرتغاليّ ألمانيلغة فارسيةلغة كرديةأفريقاني
ترجمات مطلوبة: أرديإيرلندي

عنوان
Sorry-user-name-already
نص
إقترحت من طرف cucumis
لغة مصدر: انجليزي

Sorry, but this user-name has already been taken

عنوان
Jammer-gebruiker-naam-reeds
ترجمة
أفريقاني

ترجمت من طرف johan777
لغة الهدف: أفريقاني

Jammer, maar u gebruikernaam is alreeds geneem
آخر تصديق أو تحرير من طرف johan777 - 27 ايار 2009 17:42