Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Bułgarski-Angielski - Имаш ли си приятелка?

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: BułgarskiAngielski

Kategoria List / Email - Komputery/ Internet

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Имаш ли си приятелка?
Tekst
Wprowadzone przez gabe86
Język źródłowy: Bułgarski

Имаш ли си приятелка? С какъв бизнес се занимаваш, ако не е тайна...аз си търся работа сега?
Uwagi na temat tłumaczenia
US English

Before edit:
ima6 li si priqtelka?i s kakav biznes se zanimava6 ako ne e taina ..az si tarsq rabota sega?
<Thanks to galka>

Tytuł
Do you have a girlfriend?
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez ViaLuminosa
Język docelowy: Angielski

Do you have a girlfriend? May I ask what business you're in? I'm looking for a job right now.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 27 Listopad 2009 19:57