Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Búlgaro-Inglês - Имаш ли Ñи приÑтелка?
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Carta / Email - Computadores / Internet
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Имаш ли Ñи приÑтелка?
Texto
Enviado por
gabe86
Idioma de origem: Búlgaro
Имаш ли Ñи приÑтелка? С какъв Ð±Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ Ñе занимаваш, ако не е тайна...аз Ñи Ñ‚ÑŠÑ€ÑÑ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð° Ñега?
Notas sobre a tradução
US English
Before edit:
ima6 li si priqtelka?i s kakav biznes se zanimava6 ako ne e taina ..az si tarsq rabota sega?
<Thanks to galka>
Título
Do you have a girlfriend?
Tradução
Inglês
Traduzido por
ViaLuminosa
Idioma alvo: Inglês
Do you have a girlfriend? May I ask what business you're in? I'm looking for a job right now.
Último validado ou editado por
lilian canale
- 27 Novembro 2009 19:57