Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Portugalski - These rules of choreography now serve as a...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiPortugalski

Kategoria Esej - Sztuka/ Twórczość/ Wyobraźnia

Tytuł
These rules of choreography now serve as a...
Tekst
Wprowadzone przez gbernsdorff
Język źródłowy: Angielski

These rules of choreography now serve as a guideline for the panel of judges in the numerous local and regional competitions. Both the Tyrol and Bavaria have a well-organized network of 'Trachtenvereine' – associations that foster costumes and musical traditions.

Tytuł
Estas regras de coreografia agora servem como...
Tłumaczenie
Portugalski

Tłumaczone przez Oceom
Język docelowy: Portugalski

Estas regras de coreografia agora servem como orientação para o painel de juízes nas numerosas competições locais e regionais. Tanto o Tirol como a Baviera possuem uma rede bem organizada de "Trachtenvereine" - Associações que promovem os costumes e as tradições musicais.
Uwagi na temat tłumaczenia
"Trachtenvereine": nome alemão que é dado às associações de folclore.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Sweet Dreams - 7 Grudzień 2009 16:02