Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Łacina - Live like you`ll die today. Dream like you`ll...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiŁacina

Kategoria Życie codzienne

Tytuł
Live like you`ll die today. Dream like you`ll...
Tekst
Wprowadzone przez natha1987
Język źródłowy: Angielski

Live like you`ll die today. Dream like you`ll live forever.

Tytuł
Vive ut moriturus hodie
Tłumaczenie
Łacina

Tłumaczone przez Aneta B.
Język docelowy: Łacina

Vive ut moriturus hodie. Ut semper victurus somnia.
Uwagi na temat tłumaczenia
For a woman it must be as follows:
"Vive ut moritura hodie. Ut semper victura somnia"
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Aneta B. - 28 Styczeń 2010 00:16