Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Hiszpański - Ya es viernes, fin de semana, estoy ...

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HiszpańskiAngielski

Tytuł
Ya es viernes, fin de semana, estoy ...
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez rock5902
Język źródłowy: Hiszpański

Ya es viernes, fin de semana, estoy listo para divertirme a lo máximo con responsabilidad.
Ostatnio edytowany przez lilian canale - 27 Październik 2010 12:23





Ostatni Post

Autor
Post

27 Październik 2010 11:40

Freya
Liczba postów: 1910
Hi Lilian!

Rock5902 wrote a double "listo" there. I also don't think someone here knows both Spanish and Thai...



CC: lilian canale

27 Październik 2010 12:25

lilian canale
Liczba postów: 14972
Thanks Freya, I've corrected the text.
I hope someone will do the translation.