Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Spanisch - Ya es viernes, fin de semana, estoy ...

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SpanischEnglisch

Titel
Ya es viernes, fin de semana, estoy ...
Zu übersetzender Text
Übermittelt von rock5902
Herkunftssprache: Spanisch

Ya es viernes, fin de semana, estoy listo para divertirme a lo máximo con responsabilidad.
Zuletzt bearbeitet von lilian canale - 27 Oktober 2010 12:23





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

27 Oktober 2010 11:40

Freya
Anzahl der Beiträge: 1910
Hi Lilian!

Rock5902 wrote a double "listo" there. I also don't think someone here knows both Spanish and Thai...



CC: lilian canale

27 Oktober 2010 12:25

lilian canale
Anzahl der Beiträge: 14972
Thanks Freya, I've corrected the text.
I hope someone will do the translation.