Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Niemiecki - Comigo tudo bem, e com você?

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiNiemieckiAngielski

Kategoria Życie codzienne - Życie codzienne

Tytuł
Comigo tudo bem, e com você?
Tekst
Wprowadzone przez Barbara Meinberg
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

Bom dia!
Comigo está tudo bem e como vai você?
Eu desejo que tenha um ótimo dia e uma semana maravilhosa!!!
Beijos
Uwagi na temat tłumaczenia
Mensagem para amigos

Tytuł
Mir geht es gut, wie geht es dir?
Tłumaczenie
Niemiecki

Tłumaczone przez Lila F.
Język docelowy: Niemiecki

Guten Tag!
Mir geht es gut und wie geht es dir?
Ich wünsche dir einen bestmöglichen Tag und eine wunderbare Woche!!!
Küsse
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Rumo - 11 Wrzesień 2006 10:59