Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Chorwacki-Serbski - bok ja sam petar

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: ChorwackiSerbski

Kategoria Potoczny język - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
bok ja sam petar
Tekst
Wprowadzone przez petarnator
Język źródłowy: Chorwacki

bok ja sam petar

Tytuł
bok ja sam petar
Tłumaczenie
Serbski

Tłumaczone przez denis88
Język docelowy: Serbski

Zdravo, ja sam Petar.
Uwagi na temat tłumaczenia
Bok u hrvatskom jeziku znaci zdravo u srpskom jeziku. Neki mogu slobodno prevesti reč i kao "ćao", "pozdrav" i slicni sinonimi. Hvala
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez maki_sindja - 15 Grudzień 2011 20:11