Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Bułgarski-Angielski - Вие сте пчелата работничка в семейството. Вие се...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: BułgarskiAngielski

Tytuł
Вие сте пчелата работничка в семейството. Вие се...
Tekst
Wprowadzone przez Tzapata
Język źródłowy: Bułgarski

Вие сте пчелата работничка в семейството. Вие се грижите всеки от членовете на семейството да поддържа създадената от тях връзка, която укрепва съвременните семейни устои и не се колебаете да осведомявате всички за трудната задача, с която сте се заели.

Tytuł
You are the worker-bee in the family. You...
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez tempest
Język docelowy: Angielski

You are the worker-bee in the family. You make sure that every family member maintains the relation he has created, which strengthens the contemporary family principles and you do not hesitate to inform everyone for the difficult task you have undertaken.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Chantal - 10 Listopad 2006 15:22