Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Bulgare-Anglais - Ð’Ð¸Ðµ ÑÑ‚Ðµ Ð¿Ñ‡ÐµÐ»Ð°Ñ‚Ð° Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð½Ð¸Ñ‡ÐºÐ° Ð² ÑÐµÐ¼ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ‚Ð¾. Ð’Ð¸Ðµ ÑÐµ...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Bulgare

Anglais

Titre

Ð’Ð¸Ðµ ÑÑ‚Ðµ Ð¿Ñ‡ÐµÐ»Ð°Ñ‚Ð° Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð½Ð¸Ñ‡ÐºÐ° Ð² ÑÐµÐ¼ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ‚Ð¾. Ð’Ð¸Ðµ ÑÐµ...

Texte
Proposé par

Langue de départ: Bulgare

Ð’Ð¸Ðµ ÑÑ‚Ðµ Ð¿Ñ‡ÐµÐ»Ð°Ñ‚Ð° Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð½Ð¸Ñ‡ÐºÐ° Ð² ÑÐµÐ¼ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ‚Ð¾. Ð’Ð¸Ðµ ÑÐµ Ð³Ñ€Ð¸Ð¶Ð¸Ñ‚Ðµ Ð²ÑÐµÐºÐ¸ Ð¾Ñ‚ Ñ‡Ð»ÐµÐ½Ð¾Ð²ÐµÑ‚Ðµ Ð½Ð° ÑÐµÐ¼ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÑŠÑ€Ð¶Ð° ÑÑŠÐ·Ð´Ð°Ð´ÐµÐ½Ð°Ñ‚Ð° Ð¾Ñ‚ Ñ‚ÑÑ… Ð²Ñ€ÑŠÐ·ÐºÐ°, ÐºÐ¾ÑÑ‚Ð¾ ÑƒÐºÑ€ÐµÐ¿Ð²Ð° ÑÑŠÐ²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐµÐ¼ÐµÐ¹Ð½Ð¸ ÑƒÑÑ‚Ð¾Ð¸ Ð¸ Ð½Ðµ ÑÐµ ÐºÐ¾Ð»ÐµÐ±Ð°ÐµÑ‚Ðµ Ð´Ð° Ð¾ÑÐ²ÐµÐ´Ð¾Ð¼ÑÐ²Ð°Ñ‚Ðµ Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸ Ð·Ð° Ñ‚Ñ€ÑƒÐ´Ð½Ð°Ñ‚Ð° Ð·Ð°Ð´Ð°Ñ‡Ð°, Ñ ÐºÐ¾ÑÑ‚Ð¾ ÑÑ‚Ðµ ÑÐµ Ð·Ð°ÐµÐ»Ð¸.

Titre	You are the worker-bee in the family. You...
Traduction Anglais Traduit par tempest	Langue d'arrivée: Anglais You are the worker-bee in the family. You make sure that every family member maintains the relation he has created, which strengthens the contemporary family principles and you do not hesitate to inform everyone for the difficult task you have undertaken.

Dernière édition ou validation par Chantal - 10 Novembre 2006 15:22