Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Angielski - bom,ja cansei de fala de mim então.... não vo...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiAngielski

Kategoria List / Email

Tytuł
bom,ja cansei de fala de mim então.... não vo...
Tekst
Wprowadzone przez kmayer
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

bom,ja cansei de fala de mim então....
não vo mais fala nada!
ja tenho quem eu quero!
e amo muito essa pessoa!
então.....vai procura outra vida pra você cuida!!!

Tytuł
Well, I'm tired of talking about myself so...
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez kmayer
Język docelowy: Angielski

Well, I'm tired of talking about myself so...
I won't speak anymore!
I have who I want!
And I love him/her very much!
So... Go find another life for you, take care!!!


Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez irini - 8 Grudzień 2006 18:02