Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Inne języki-Bułgarski - zboruvai acina koja sboruvai

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Inne językiBułgarski

Kategoria Zdanie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
zboruvai acina koja sboruvai
Tekst
Wprowadzone przez taniaglasnova
Język źródłowy: Inne języki

zboruvai
acina
koja
sboruvai
Uwagi na temat tłumaczenia
nqmam nikakvi zabelejki

Tytuł
превод на няколко думи от "македонски"
Tłumaczenie
Bułgarski

Tłumaczone przez Elichkat
Język docelowy: Bułgarski

говори

на Аца, Ацина

коя, която

говори
Uwagi na temat tłumaczenia
думите не са на сръбски, а на т. нар. македонски език

добре е да давате контекст, така не може да се преведат достатъчно точно... Дайте целия пасаж.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez tempest - 18 Lipiec 2007 15:16