Tłumaczenie - Angielski-Rumuński - Waiting for you again Seems like this never...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł

Waiting for you again Seems like this never...

Tekst
Wprowadzone przez

denysa

Język źródłowy: Angielski

Waiting for you again
Seems like this never ends
I close my eyes and I see your face
And I see it all fading away

Woke up before you again
You're still asleep I can't pretend
I feel like I'm losing you
And I am trying to make everything right

Only you
Only me
Say the words I want to hear for all eternity
Only you
Holding my heart in your hands
Only me
Still trying to understand, whoa no oh oh

Tytuł

Versuri

Tłumaczenie

Rumuński

Tłumaczone przez

iepurica

Język docelowy: Rumuński

AÅŸteptÃ¢ndu-te din nou
Se pare cÄƒ nu are sfÃ¢rÅŸit
ÃŽnchid ochii ÅŸi Ã®Å£i vÄƒd chipul
Åži vÄƒd cÄƒ totul dispare.

Trezit Ã®naintea ta, din nou,
Tu dormi Ã®ncÄƒ, nu pot sÄƒ pretind
Simt cÄƒ te pierd
Åži Ã®ncerc sÄƒ fac totul cum ar trebui.

Doar tu
Doar eu
RosteÅŸte cuvintele pe care vreau sÄƒ le aud pentru eternitate
Doar tu
Å¢inÃ¢ndu-mi inima Ã®n palmele tale
Doar tu
ÃŽncÄƒ Ã®ncercÃ¢nd sÄƒ Ã®nÅ£eleg...

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez iepurica - 10 Grudzień 2007 09:47