Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Português Br-Polaco - Jura Vanessa? E por acaso você fala alguma...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: Português BrEspanholPolaco

Categoria Conversa - Amor / Amizade

Título
Jura Vanessa? E por acaso você fala alguma...
Texto
Enviado por Anna Sawka
Língua de origem: Português Br

Jura Vanessa?

E por acaso você fala alguma coisa em Polônes? Tem descendência, parentes ou gosta de graça dessa cultura maravilhosa, dessa gente linda que tem o coração enorme?

Sou filha de Polônes com muito orgulho!!

Beijos

Título
Czy to prawda, Vanessa? Nie mówisz przypadkiem trochę...
Tradução
Polaco

Traduzido por Olesniczanin
Língua alvo: Polaco

Czy to prawda, Vanessa?

Nie mówisz przypadkiem trochę po polsku?
Jesteś polskiego pochodzenia, masz krewnych stamtąd, a może ta wspaniała kultura ludzi wielkiego serca podoba ci się bez żadnego powodu?

Jestem córką Polaka i jestem z tego dumna!

Pozdrawiam.
Última validação ou edição por bonta - 14 Março 2008 21:31