Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Inglês-Alemão - I am the best and fuck the rest

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Inglês

Alemão

Português Br

Árabe

Língua persa

Categoria Escrita livre

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	I am the best and fuck the rest
Texto Enviado por ANALIEIDE	Língua de origem: Inglês I am the best and fuck the rest

Título	Ich bin der Beste und scheiÃŸe auf die anderen.
Tradução Alemão Traduzido por iamfromaustria	Língua alvo: Alemão Ich bin der Beste und scheiÃŸe auf die anderen.
Notas sobre a tradução	der/die Beste

Última validação ou edição por italo07 - 12 Fevereiro 2009 21:25

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		12 Fevereiro 2009 21:12
	italo07 Número de mensagens: 1474	Warum schreibst du "auf jemanden scheiÃŸen" groÃŸ?
		12 Fevereiro 2009 21:18
	iamfromaustria Número de mensagens: 1335	Keine Ahnung. Ich glaub ich hab's mehr als Nomen (der ScheiÃŸ) gesehen. Nicht als Aufforderung, jetzt auf die anderen zu scheiÃŸen. Hach, aber bevor ich dieses nicht allzu schÃ¶ne Wort zu oft in den Mund nehmen muss, besser es lieber aus, wenn du meinst.