Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Njemački - I am the best and fuck the rest

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Njemački

Brazilski portugalski

Arapski

Perzijski

Kategorija Slobodno pisanje

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	I am the best and fuck the rest
Tekst Poslao ANALIEIDE	Izvorni jezik: Engleski I am the best and fuck the rest

Naslov	Ich bin der Beste und scheiÃŸe auf die anderen.
Prevođenje Njemački Preveo iamfromaustria	Ciljni jezik: Njemački Ich bin der Beste und scheiÃŸe auf die anderen.
Primjedbe o prijevodu	der/die Beste

Posljednji potvrdio i uredio italo07 - 12 veljača 2009 21:25

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		12 veljača 2009 21:12
	italo07 Broj poruka: 1474	Warum schreibst du "auf jemanden scheiÃŸen" groÃŸ?
		12 veljača 2009 21:18
	iamfromaustria Broj poruka: 1335	Keine Ahnung. Ich glaub ich hab's mehr als Nomen (der ScheiÃŸ) gesehen. Nicht als Aufforderung, jetzt auf die anderen zu scheiÃŸen. Hach, aber bevor ich dieses nicht allzu schÃ¶ne Wort zu oft in den Mund nehmen muss, besser es lieber aus, wenn du meinst.