Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Inglês-Hebraico - To view main directory you will need to...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: InglêsFrancêsLíngua persaEspanholHebraicoChinês simplificadoÁrabeAlemão

Título
To view main directory you will need to...
Texto
Enviado por reducto
Língua de origem: Inglês

To view main directory you will need to request an access password by filling the form below.

Título
על מנת לצפות
Tradução
Hebraico

Traduzido por כרמל
Língua alvo: Hebraico

על מנת לצפות בספריה הראשית עליך לבקש סיסמת גישה באמצעות הטופס המופיע להלן.
Última validação ou edição por libera - 11 Julho 2009 05:50





Última Mensagem

Autor
Mensagem

10 Julho 2009 16:18

libera
Número de mensagens: 257
Directory כאן לא במובן הנחיות, אלא במובן ספריה (במחשבים), ורצוי לכתוב כאן בנוסח המקובל ב"מחשבית" (לדוגמא, "עליך לבקש" במקום "תצטרך לבקש".)

10 Julho 2009 21:33

כרמל
Número de mensagens: 6
אכן