Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Inglês-Russo - The elves looked on and did nothing

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: InglêsRusso

Categoria Palavra

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
The elves looked on and did nothing
Texto
Enviado por GGBaaska
Língua de origem: Inglês

The elves looked on and did nothing

Título
Эльфы
Tradução
Russo

Traduzido por Siberia
Língua alvo: Russo

Эльфы наблюдали и ничего не делали.
Última validação ou edição por Siberia - 7 Fevereiro 2013 07:31





Última Mensagem

Autor
Mensagem

17 Janeiro 2013 05:19

Siberia
Número de mensagens: 611
More context is needed here as I can think of ten other ways of translating this sentence. Which one will be just right we can't tell without a context.


26 Janeiro 2013 14:55

wladuszka
Número de mensagens: 11
Эльфы продолжали наблюдать, но ничего не предпринимали.