Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Inglês-Francês - Yalda night
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Categoria
Frase
Título
Yalda night
Texto
Enviado por
fhfh
Língua de origem: Inglês
Yahda (or night of Mitra) means:
Let's remember Life is too short
That we should celebrate even
One more minute of being together Merry Yalda night
Happy Yalda night
Título
La nuit de Yalda
Tradução
Francês
Traduzido por
Francky5591
Língua alvo: Francês
Yahda (ou la nuit de Mitra) signifie :
Rappelons nous que la Vie est trop courte,
Que nous devrions fêter la moindre minute
supplémentaire passée ensemble. Joyeuse nuit de Yalda,
Heureuse nuit de Yalda
Última validação ou edição por
Francky5591
- 22 Dezembro 2013 13:06