Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Inglês-Esperanto - Released-minutes-seconds

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: InglêsAlemãoTurcoCatalãoJaponêsEspanholRussoEsperantoFrancêsBúlgaroRomenoÁrabePortuguêsHebraicoItalianoAlbanêsPolacoSuecoChecoChinês simplificadoGregoSérvioDinamarquêsFinlandêsChinês tradicionalHúngaroCroataLituanoNorueguêsCoreanoLíngua persaEslovacoMongolAfricânder
Traduções solicitadas: KlingonUrduVietnamitaCurdaIrlandês

Categoria Explicações - Computadores / Internet

Título
Released-minutes-seconds
Texto
Enviado por cucumis
Língua de origem: Inglês

The lock should be released soon, please wait for %m minutes an %s seconds and reload the page
Notas sobre a tradução
When somebody edits a translation, it's locked for a few minutes. Nobody else can edit it until the lock is released.

Título
malfermiĝos-minutojn-sekundojn
Tradução
Esperanto

Traduzido por mare76
Língua alvo: Esperanto

La seruro verŝajne tre baldaŭ malfermiĝos, bonvolu atendi %m minutojn kaj %s sekundojn kaj aktualigi la paĝon
21 Julho 2005 00:00