Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Texto original - Romeno - gedicht Paunescu

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponível nas seguintes línguas: Romeno

Romeno

Holandês

Título	gedicht Paunescu
Texto a ser traduzido Enviado por paul damen	Língua de origem: Romeno Eu cÃ¢nt conducÄƒtorul care-a ÅŸtiut ÅŸi ÅŸtie CÄƒ sufletele noastre nu-s niÅŸte cÄƒi pustii, CÄƒ spre-a avea o Å£arÄƒ bogatÄƒ, demnÄƒ, vie Sunt necesare fabrici ÅŸi cÄƒrÅ£i, nu puÅŸcÄƒrii.
Notas sobre a tradução	Gedicht,geciteerd door voormalig hofdichter van Ceausescu, nu senator Adrian Paunescu, in parlement op 6 aart 2006. Zie stenoverslag op: www.cdep.ro/pls/steno/steno.stenograma?ids=6053&idm=1,14&idl=1

18 Outubro 2006 11:25