Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - روماني - gedicht Paunescu

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: رومانيهولندي

عنوان
gedicht Paunescu
نص للترجمة
إقترحت من طرف paul damen
لغة مصدر: روماني

Eu cânt conducătorul care-a ştiut şi ştie
Că sufletele noastre nu-s nişte căi pustii,
Că spre-a avea o ţară bogată, demnă, vie
Sunt necesare fabrici şi cărţi, nu puşcării.
ملاحظات حول الترجمة
Gedicht,geciteerd door voormalig hofdichter van Ceausescu, nu senator Adrian Paunescu, in parlement op 6 aart 2006. Zie stenoverslag op: www.cdep.ro/pls/steno/steno.stenograma?ids=6053&idm=1,14&idl=1
18 تشرين الاول 2006 11:25