Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Romeno-Inglês - CrÄƒciun fericit!

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Romeno

Inglês

Italiano

Título	CrÄƒciun fericit!
Texto Enviado por iepurica	Língua de origem: Romeno CrÄƒciun fericit! De ce ai vrut sa faci asta? Nu sunt singura persoana pe lumea asta si nu meritÄƒ sÄƒ gÃ¢ndeÅŸti aÅŸa.PromiÅ£i cÄƒ ai grijÄƒ de tine?

Título	Merry Christmas!
Tradução Inglês Traduzido por iepurica	Língua alvo: Inglês Merry Christmas! Why did you want to do this? I am not the only one in the world and it isn't worth it to think like that. Do you promise you will take care of yourself?

Última validação ou edição por kafetzou - 9 Janeiro 2007 14:37