Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Espanhol-Inglês - dibujos animados infantiles en rumano

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Espanhol

Inglês

Romeno

Categoria Crianças e adolescentes

Título	dibujos animados infantiles en rumano
Texto Enviado por iepurica	Língua de origem: Espanhol dibujos animados infantiles en rumano
Notas sobre a tradução	Esta frase es para hacer una busqueda de dibujos animados en rumano a travÃ©s de e-mule para una niÃ±a rumana de 4 aÃ±itos que vive en Madrid. Si me podeis dar nombres de personajes de dibujos animados populares en RumanÃa para niÃ±os de esta edad tambiÃ©n lo agradecerÃa mucho. Feliz aÃ±o y multumesc foarte mult <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Título	animated Rumanian cartoons for kids.
Tradução Inglês Traduzido por tohwso	Língua alvo: Inglês animated Rumanian cartoons for kids.
Notas sobre a tradução	Outra possÃvel traduÃ§Ã£o seria: "Cartoons for kids in rumanian" dibujos=draw animados=animated Espero ter ajudado. E boa sorte com a busca. AbraÃ§o

Última validação ou edição por kafetzou - 10 Janeiro 2007 14:28

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		10 Janeiro 2007 10:49
	Borges Número de mensagens: 115	Tranlation of the note: This frase is to perform a search of cartoons (comics movies) in romanian through the e-mule for a romanian girl 4 years old that lives in Madrid. If you can tell me names of characters and popular movies in Romania for kids of this age I would appreciate a lot. Happy new year.