Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Inglês-Turco - Catalytic enantioselective Dielsâ€“Alder reactions of furans

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Inglês

Turco

Categoria Explanações - Ciência

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	Catalytic enantioselective Dielsâ€“Alder reactions of furans
Texto Enviado por engoo	Idioma de origem: Inglês Chiral 7-oxabicyclo[2.2.1]hept-5-enes, 1 are attractive precursors for the synthesis of various important natural products such as pseudo-sugars,1 shikimic acid,2 transkumausyne, 3 and epoxyquinols.4

Título	FuranlarÄ±n katalitik enansiyoselektif Diels-Alder reaksiyonlarÄ±
Tradução Turco Traduzido por ankarahastanesi	Idioma alvo: Turco Kiral7-oxabicyclo[2.2.1]hept-5-enes'ler(1);yalancÄ± ÅŸekerler(1),shikimic asit(2),transkumausyne(3) ve epoksikuinoller(4)gibi Ã¶nemli Ã§eÅŸitli doÄŸal Ã¼rÃ¼nlerin sentezi iÃ§in cazip prekÃ¼rsÃ¶rlerdir.
Notas sobre a tradução	chiral substances:kiral maddeler:optik olarak etkin iki stereoizomerden oluÅŸan maddeler precursor:prekÃ¼rsÃ¶r:ana maddeyi oluÅŸturan Ã¶ncÃ¼ madde

Último validado ou editado por smy - 31 Dezembro 2007 12:29