Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



10Tradução - Inglês-Romeno - I love you so much that...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoInglêsRomeno

Título
I love you so much that...
Texto
Enviado por rolucky
Idioma de origem: Inglês Traduzido por cebere

I love you so much that I don't manage to forget you. I want to see, smell, hug so much and kiss you to satisfy my heart, darling. I love you very much. You are my honey, I really love you. I miss and desire you a lot darling.

Título
Te iubesc atât de mult încât ...
Tradução
Romeno

Traduzido por MÃ¥ddie
Idioma alvo: Romeno

Te iubesc atât de mult încât nu reuşesc să te uit. Vreau să te văd, să te miros, să te îmbrăţişez atât de mult, să te sărut, pentru a-mi satisface dorinţa inimii, draga mea. Te iubesc foarte mult. Eşti dulceaţa mea, chiar te iubesc. Mi-e dor de tine şi te doresc foarte mult, draga mea.
Último validado ou editado por azitrad - 13 Dezembro 2008 12:56