Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Português europeu-Espanhol - O amor que sinto por ti
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Expressões - Amor / Amizade
Título
O amor que sinto por ti
Texto
Enviado por
Annapolis
Idioma de origem: Português europeu
O amor que sinto por ti é tanto, que faço apostas comigo mesma procurando um ponto de apoio e ânimo que me encoraje a lutar no decorrer do meu percurso no caminho da conquista do teu teimoso coração.
Título
El amor que siento por ti
Tradução
Espanhol
Traduzido por
leonardohadad
Idioma alvo: Espanhol
El amor que siento por ti es tanto, que hago apuestas conmigo misma buscando un punto de apoyo y ánimo que me dé coraje de luchar en el transcurso de mi recorrido en el camino de la conquista de tu obstinado corazón.
Último validado ou editado por
lilian canale
- 15 Março 2011 12:27