Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Portugais-Espagnol - O amor que sinto por ti
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Expression - Amour / Amitié
Titre
O amor que sinto por ti
Texte
Proposé par
Annapolis
Langue de départ: Portugais
O amor que sinto por ti é tanto, que faço apostas comigo mesma procurando um ponto de apoio e ânimo que me encoraje a lutar no decorrer do meu percurso no caminho da conquista do teu teimoso coração.
Titre
El amor que siento por ti
Traduction
Espagnol
Traduit par
leonardohadad
Langue d'arrivée: Espagnol
El amor que siento por ti es tanto, que hago apuestas conmigo misma buscando un punto de apoyo y ánimo que me dé coraje de luchar en el transcurso de mi recorrido en el camino de la conquista de tu obstinado corazón.
Dernière édition ou validation par
lilian canale
- 15 Mars 2011 12:27