Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Turco-Persa (farsi) - ben rahatsÄ±z olmuyorum ki neden Ã¼zÃ¼ldÃ¼n ?

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Turco

Francês

Inglês

Persa (farsi)

Categoria Bate-papo - Cotidiano

Título	ben rahatsÄ±z olmuyorum ki neden Ã¼zÃ¼ldÃ¼n ?
Texto Enviado por Pninja	Idioma de origem: Turco ben rahatsÄ±z olmuyorum ki neden Ã¼zÃ¼ldÃ¼n ?

Título	Ø±Ø§ØØªÛŒ
Tradução Persa (farsi) Traduzido por nazar	Idioma alvo: Persa (farsi) Ù…Ù† Ú©Ù‡ Ù†Ø§Ø±Ø§ØØª Ù†ÛŒØ³ØªÙ…. Ú†Ø±Ø§ Ù†Ø§Ø±Ø§ØØª Ù…ÛŒØ´ÛŒØŸ

Último validado ou editado por salimworld - 11 Outubro 2011 19:54

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		29 Setembro 2011 12:51
	salimworld Número de Mensagens: 248	Dear Lilian, At the time I accepted this translation according to English bridge, the English translation was in "accepted" state. But now experts rolled that state back for English translation and started a poll. Could you please undo the accept status for Farsi translation - so that I can wait again for the English bridge to be approved? CC: lilian canale
		29 Setembro 2011 13:10
	lilian canale Número de Mensagens: 14972