Tradução - Inglês-Japonês - I don't speak a foreign languageEstado atual Tradução
| I don't speak a foreign language | | Idioma de origem: Inglês
What if I don't speak a foreign language ? |
|
| ã‚‚ã—ã€å¤–国語を話ã›ãªã‹ã£ãŸã‚‰ï¼Ÿ | | Idioma alvo: Japonês
ã‚‚ã—ã€å¤–国語を話ã›ãªã‹ã£ãŸã‚‰ï¼Ÿ | | literal translation would be 話ã•ãªã‹ã£ãŸ(don't speak), but in Japanese context 話ã›ãªã‹ã£ãŸ(can't speak) is more natural.
In Romaji: "Moshi, gaikokugo wo hanasenakattara?" |
|
Último validado ou editado por rumi - 24 Janeiro 2007 14:42
|