Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Texto Original - Italiano - Una sera a casa di Paola e di Luca siamo entrati...

Estado atualTexto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas : ItalianoÁrabe

Categoria Música

Título
Una sera a casa di Paola e di Luca siamo entrati...
Texto a ser traduzido
Enviado por magenta
Idioma de origem: Italiano

Una sera a casa di Paola e di Luca
siamo entrati e abbiamo visto a sedere Gabriele
con un cappello rosso in testa perchè era quasi Natale, e la piccola Sonia già sognava i regali.
Notas sobre a tradução
Ho cercato di tradurre a priori questo breve ritornello di una mia canzone da sola in lingua araba ma nn ci sono riuscita.Avevo abbozzato delle frasi ma ho difficoltà,soprattutto nei nomi.Quindi se per favore mi aiutaste a tradurlo ve ne sarei grata.
Traduzione preferibile in arabo standard.
3 Novembro 2007 16:03