Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Portuguès brasiler-Àrab - Só enquanto eu respirar vou me lembrar de você....

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: Portuguès brasilerFrancèsAnglèsGrecHebreuÀrab

Categoria Frase

Títol
Só enquanto eu respirar vou me lembrar de você....
Text
Enviat per Gizzasoares
Idioma orígen: Portuguès brasiler

Só enquanto eu respirar vou me lembrar de você.

Somente em quando eu respirar vou lembrar-me de você.
Notes sobre la traducció
Só pode ser modificado para Somente.
Me lembrar para Lembrar-me

Títol
إلا و فقط
Traducció
Àrab

Traduït per NADJET20
Idioma destí: Àrab

لن أتذكرك إلا عندما أتنفس

سأتذكرك عندما أتنفس فقط
Darrera validació o edició per jaq84 - 21 Juny 2009 10:29