Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducció - Anglès-Àrab - Inter has found a way ...
Estat actual
Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Categoria
Esports
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Inter has found a way ...
Text
Enviat per
impossible-act
Idioma orígen: Anglès Traduït per
lilian canale
Inter has found a way to get to the Portuguese defender Ricardo Carvalho and Nicolas Burdisso from Argentina could be the key to the agreement with Chelsea.
Repubblica.
Notes sobre la traducció
Inter/Chelsea = names of soccer teams
Títol
الانتر
Traducció
Àrab
Traduït per
moonchild
Idioma destí: Àrab
لقد تمكن الانتر ميلان من إيجاد طريقة للØصول على المداÙع البرتغالي ريكاردو كراÙالو Ùˆ نيكولاس بورديسيو من الأرجنتين مما قد يشكل المÙØªØ§Ø Ù„Ø§ØªÙاقية مع تشلسي
عن صØÙŠÙØ© الريبوبليكا(الجمهورية)
Notes sobre la traducció
الترجمة ليست ØرÙية
Darrera validació o edició per
jaq84
- 14 Setembre 2009 10:18