خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمه - انگلیسی-عربی - Inter has found a way ...
موقعیت کنونی
ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
طبقه
ورزشها
این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Inter has found a way ...
متن
impossible-act
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی
lilian canale
ترجمه شده توسط
Inter has found a way to get to the Portuguese defender Ricardo Carvalho and Nicolas Burdisso from Argentina could be the key to the agreement with Chelsea.
Repubblica.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Inter/Chelsea = names of soccer teams
عنوان
الانتر
ترجمه
عربی
moonchild
ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عربی
لقد تمكن الانتر ميلان من إيجاد طريقة للØصول على المداÙع البرتغالي ريكاردو كراÙالو Ùˆ نيكولاس بورديسيو من الأرجنتين مما قد يشكل المÙØªØ§Ø Ù„Ø§ØªÙاقية مع تشلسي
عن صØÙŠÙØ© الريبوبليكا(الجمهورية)
ملاحظاتی درباره ترجمه
الترجمة ليست ØرÙية
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط
jaq84
- 14 سپتامبر 2009 10:18