Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducció - Anglès-Àrab - Are you proud of who I am? If I had just one...
Estat actual
Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Categoria
Cançó
Títol
Are you proud of who I am? If I had just one...
Text
Enviat per
Bacardi87
Idioma orígen: Anglès
Are you proud of who I am?
If I had just one more day
I would tell you
How much that I miss you
Since you've been away!
I would like to get just one more chance
To look into your eyes
And see you're looking back!
Notes sobre la traducció
Das ist der Song "Hurt" von Christina Aguilera
Títol
هل انت Ùخور بمن اكون؟
Traducció
Àrab
Traduït per
dashni
Idioma destí: Àrab
هل انت Ùخور بمن اكون؟
لو كان لدي يوم واØد Ùقط
لكنت اخبرتك كم اÙتقدتك
منذ ان كنت غائبا
اريد ان اØصل على Ùرصة واØدة Ùقط
لأنظر ÙÙŠ عينيك
واراك تبادلني النظرات
Darrera validació o edició per
jaq84
- 9 Agost 2009 06:54