Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducció - Italià-Neerlandès - spero di incontrarti
Estat actual
Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Categoria
Col·loquial
Títol
spero di incontrarti
Text
Enviat per
gino1957
Idioma orígen: Italià
spero tu stia bene nella tua nuova sede. Domani e dopo sarò a bruxelles. Magari ci si vede
ciao
gino
Títol
Ik hoop je te ontmoeten
Traducció
Neerlandès
Traduït per
Kim777
Idioma destí: Neerlandès
Ik hoop dat het goed met je gaat in je nieuw kantoor/nieuwe huis. Morgen en daarna zal ik in Brussel zijn. Misschien zien we elkaar daar.
Tot ziens.
Gino
Darrera validació o edició per
Chantal
- 15 Juny 2006 14:30
Darrer missatge
Autor
Missatge
16 Juny 2006 08:58
Ùاعل خير
Nombre de missatges: 1
The string you entered for the image verification did not match what was displayed