Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Text original - Anglès - glory and honor to the possessor

Estat actual ‎Text original

Aquest text està disponible en els següents idiomes: Anglès

Anglès

Llatí

Categoria Expressió

Títol	glory and honor to the possessor
Text a traduir Enviat per keen	Idioma orígen: Anglès Let it be glory and honor to the possessor!
Notes sobre la traducció	It could be not only the "possessor": "owner" or even "slave holder" will be fine. Actually, I want to know, whether the phrase "Dominus honor et gloria" is correct. Thanks in advance.

11 Agost 2010 13:23

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		11 Agost 2010 12:48
	lilian canale Nombre de missatges: 14972	keen, [4] NO SINGLE OR ISOLATED WORDS. Cucumis.org is not a dictionary and will not accept requests for translations of single or isolated words when they donâ€™t form a complete sentence with at least one conjugated verb. Please adapt your request to our rules by adding a verb, OK?