Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Anglès-Llatí - Request a new target language

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AnglèsPortuguèsRusCastellàXinès simplificatAlemanyPolonèsNeerlandèsRomanèsTurcSuecItaliàGrecTxecDanèsCatalàPortuguès brasilerUcraïnèsFrancèsSerbiBúlgarÀrabFinèsEsperantoHongarèsCroatJaponèsXinèsNepalèsLituàBosniAlbanèsHebreuNoruecEstoniàCoreàEslovacLlatíKlingonLlengua persaIndonesiIslandèsLetóIrlandèsGeorgiàTailandèsVietnamita

Títol
Request a new target language
Text
Enviat per cucumis
Idioma orígen: Anglès

Request a new target language for this text
Notes sobre la traducció
Used for a button that allow to ask for another language about a text already submitted.

Títol
Sollicitate novam linguam-scopum
Traducció
Llatí

Traduït per charisgre
Idioma destí: Llatí

Sollicitate novam linguam-scopum huic textui
Notes sobre la traducció
textus-us in Latin means "text"
for linguam - scopum can be used also"linguam-punctum" - sounds better
Darrera validació o edició per Porfyhr - 14 Setembre 2007 23:18