Traducció - Anglès-Àrab - Guinea pigs

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Categoria Ciència

Títol	Guinea pigs
Text Enviat per ronikurdi	Idioma orígen: Anglès Guinea pigs (also commonly called cavies after their scientific name) are rodents belonging to the family Caviidae and the genus Cavia. Despite their common name, the animals are not pigs, nor do they come from Guinea.

Títol

Ø®Ù†Ø²ÙŠØ± ØºÙŠÙ†ÙŠØ§

Traducció

Àrab

Traduït per

ronikurdi

Idioma destí: Àrab

Ø®Ù†Ø§Ø²ÙŠØ± ØºÙŠÙ†ÙŠØ§ (Ùˆ ØªØ¯Ø¹Ù‰ Ø£ÙŠØ¶Ø§Ù‹ Ø¹Ø§Ø¯Ø©Ù‹ ÙƒØ§ÙÙŠÙŠØ² ØªØ¨Ø§Ø¹Ø§ Ù„Ø§Ø³Ù…Ù‡Ø§ Ø§Ù„Ø¹Ù„Ù…ÙŠ) Ù‡ÙŠ Ù…Ù† Ø§Ù„Ù‚ÙˆØ§Ø±Ø¶ Ø§Ù„ØªÙŠ ØªÙ†ØªÙ…ÙŠ Ø¥Ù„Ù‰ ÙØµÙŠÙ„Ø© Ø§Ù„ÙƒØ§ÙÙŠÙŠØ¯Ø§ÙŠ Ùˆ Ø¬Ù†Ø³ ÙƒØ§ÙÙŠØ§. ÙˆØ¨Ø§Ù„Ø±ØºÙ… Ù…Ù† Ø§Ø³Ù…Ù‡Ø§ Ø§Ù„Ù…Ø£Ù„ÙˆÙ ÙØ¥Ù† Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„ØÙŠÙˆØ§Ù†Ø§Øª Ù„ÙŠØ³Øª Ø¨Ø®Ù†Ø§Ø²ÙŠØ±ØŒ ÙˆÙ„Ø§ ØªØ§ØªÙŠ Ù…Ù† ØºÙŠÙ†ÙŠØ§.

Darrera validació o edició per elmota - 31 Juliol 2007 08:27