Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-ערבית - Guinea pigs

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתערביתאיטלקית

קטגוריה מדע

שם
Guinea pigs
טקסט
נשלח על ידי ronikurdi
שפת המקור: אנגלית

Guinea pigs (also commonly called cavies after their scientific name) are rodents belonging to the family Caviidae and the genus Cavia. Despite their common name, the animals are not pigs, nor do they come from Guinea.

שם
خنزير غينيا
תרגום
ערבית

תורגם על ידי ronikurdi
שפת המטרה: ערבית

خنازير غينيا (و تدعى أيضاً عادةً كافييز تباعا لاسمها العلمي) هي من القوارض التي تنتمي إلى فصيلة الكافييداي و جنس كافيا. وبالرغم من اسمها المألوف فإن هذه الحيوانات ليست بخنازير، ولا تاتي من غينيا.
אושר לאחרונה ע"י elmota - 31 יולי 2007 08:27