Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducció - Anglès-Castellà - Now we don´t...
Estat actual
Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Categoria
Col·loquial
Títol
Now we don´t...
Text
Enviat per
willygradosleon
Idioma orígen: Anglès Traduït per
Porfyhr
Now we don´t have to reconsider them again for credit approval. Next time I´ll run by HSBC.
Títol
Ya no necesitamos volver a reconsiderarles...
Traducció
Castellà
Traduït per
vientocero
Idioma destí: Castellà
Ya no necesitamos volver a reconsiderarles para la aprovación de crédito. La próxima vez me dirigiré a HSBC.
Notes sobre la traducció
Presupongo que HSBC es la entidad bancaria "HSBC Bank USA, N.A"
Darrera validació o edició per
Lila F.
- 23 Juliol 2007 06:11