Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Portugués - corpo exterior fabricado em portugal fabricado na...

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Portugués

Portugués

Rumano

Categoría Negocio / Trabajos

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	corpo exterior fabricado em portugal fabricado na...
Texto a traducir Propuesto por maria manuel	Idioma de origen: Portugués fabricado em Portugal fabricado na uniÃ£o europeia (UE) lavar com cores semelhantes lavar e passar do avesso lavar separadamente limpar a seco sÃ³ por especialistas pele bovina pele bÃºfalo pele caprina pele ovina pele suÃna instruÃ§Ãµes de lavagem para pÃªlo
Nota acerca de la traducción	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Última corrección por lilian canale

- 6 Diciembre 2010 20:33

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		2 Abril 2008 17:29
	casper tavernello Cantidad de envíos: 5057	OlÃ¡ maria manuel. Partes do seu pedido de traduÃ§Ã£o foram removidas por terem violado a(s) regra(s) abaixo reproduzida(s), com as quais vocÃª concordou quando enviou o seu texto na pÃ¡gina apropriada: [4] NÃƒO TRADUZIMOS UMA ÃšNICA PALAVRA OU PALAVRAS ISOLADAS. O Cucumis.org nÃ£o Ã© um dicionÃ¡rio e somente aceitarÃ¡ pedidos de traduÃ§Ã£o de uma Ãºnica palavra ou de palavras isoladas quando uma boa razÃ£o houver sido dada nos comentÃ¡rios do pedido. Tente aqui: WikicionÃ¡rio. Obrigada.
		2 Abril 2008 22:32
	Burduf Cantidad de envíos: 238	En franÃ§aissi Ã§a peut aider) fabriquÃ© au Portugal fabriquÃ© en Union europÃ©enne (UE) laver avec des couleurs semblables laver et repasser Ã l'envers laver sÃ©parÃ©ment nettoyage Ã sec seulement par des spÃ©cialistes peau de boeuf/vache peau de buffle peau de chÃ¨vre peau de mouton peau de porc Instructions de lavage pour la peau