Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Turco - IrkÃ§Ä±lÄ±ÄŸa hayÄ±r

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Turco

Turco

Inglés

Categoría Carta / Email - Juegos

Título	IrkÃ§Ä±lÄ±ÄŸa hayÄ±r
Texto a traducir Propuesto por yabgu	Idioma de origen: Turco 06.09.2008 19.00 savaÅŸÄ±nda orc kral lemmiI notice olarak, " mademki rumsun iÃ§inde dursun,mademki ermenisin istemeden vermelisin." dedi. Biz TÃ¼rkler tarih boyunca rumlar ve ermeniler ile kardesÃ§e yaÅŸadÄ±k. Bu gÃ¼n onlar, bizim Ã¼lkemizin vatandaÅŸlarÄ± ve eÅŸit vatandaÅŸlÄ±k haklarÄ±na sahiptirler. Kimsenin Ä±rkÃ§Ä±lÄ±k yaparak, dost halklar arasÄ±nda ayrÄ±mcÄ±lÄ±k yapmaya hakkÄ± yoktur.
Nota acerca de la traducción	UluslararasÄ± knight online diye bir oyun oynuyorum. Oyunda ki bir takÄ±m kiÅŸiler Ä±rkÃ§Ä±lÄ±k yaparak halklar arasÄ±ndaki kardeÅŸlik duygularÄ±nÄ± zedelemektedirler. IrkÃ§Ä±lÄ±k yapan kiÅŸileri oyun yetkililerine ÅŸikayet etmek istiyorum. Yardimci olursaniz Ã§ok sevinirim. Dip not : Metinde geÃ§en " orc " kelimesi oyunda ki bir Ä±rkÄ± temsil etmektedir.

9 Septiembre 2008 21:49