Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Italiană-Engleză - Amore

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: BosniacItalianăEnglezăSuedezăGermană

Categorie Propoziţie - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Amore
Text
Înscris de teeptoop2
Limba sursă: Italiană Tradus de kisha11

Amore mio,ti amo tanto e desidero amarti e vivere con te fino alla fine della vita.Ti amo.

Titlu
Darling
Traducerea
Engleză

Tradus de goncin
Limba ţintă: Engleză

My darling, I love you so much and I want to love you and to live with you until the end of my life. I love you.
Validat sau editat ultima dată de către dramati - 11 Ianuarie 2008 12:52