Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Slovenă - Dutch

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Engleză

Catalană

Arabă

Albaneză

Lituaniană

Maghiarã

Germană

Greacă

Sârbă

Chineză

Coreană

Hindi

Japoneză

Limba persană

Bosniac

Slovenă

Curdă

Africani

Traduceri cerute:

Irlandeză

Titlu	Dutch
Text Înscris de cucumis	Limba sursă: Engleză Dutch

Titlu	NizozemÅ¡Äina
Traducerea Slovenă Tradus de frikica	Limba ţintă: Slovenă NizozemÅ¡Äina

Validat sau editat ultima dată de către Francky5591

- 10 Ianuarie 2009 00:38

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		9 Ianuarie 2009 23:45
	maki_sindja Numărul mesajelor scrise: 1206	"Danski" doesn't mean "Dutch". There should be "NizozemÅ¡Äina"
		10 Ianuarie 2009 00:37
	Francky5591 Numărul mesajelor scrise: 12396	Thanks a lot maki_sindja, you did well checking these translations! Wow! it seems this frikica has spammed the site, she was banned a long time ago but I don't remind the reason, although when I see this mess,as she set a real mess up with translations, I'm not surprized she was banned from CC: lilian canale