Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Rusă-Bulgară - Ñ Ð½Ðµ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Rusă

Bulgară

Bulgară

Engleză

Greacă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Ñ Ð½Ðµ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ
Text Înscris de aleks4e	Limba sursă: Rusă Ñ Ð½Ðµ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ

Titlu	Ð½Ðµ Ð¸ÑÐºÐ°Ð¼
Traducerea Bulgară Tradus de arcobaleno	Limba ţintă: Bulgară Ð½Ðµ Ð¸ÑÐºÐ°Ð¼
Observaţii despre traducere	ÐÐ· Ð½Ðµ Ð¸ÑÐºÐ°Ð¼

Validat sau editat ultima dată de către ViaLuminosa - 20 Februarie 2008 21:34

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		20 Februarie 2008 21:07
	ViaLuminosa Numărul mesajelor scrise: 1116	Sorry, it was my mistake - I meant to accept the translation, not reject it - slip of the hand... Could you please fix it?
		20 Februarie 2008 21:31
	Francky5591 Numărul mesajelor scrise: 12396	You can now validate it again and rate it as you want to, VIALuminosa
		20 Februarie 2008 21:37
	ViaLuminosa Numărul mesajelor scrise: 1116	Thank you, Francky.
		20 Februarie 2008 23:07
	Francky5591 Numărul mesajelor scrise: 12396	You're welcome, VIALuminosa, thank you for your work here