Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Română-Engleză - Mi-a trimis ăla bani. Hai, mai dorm până vii tu, da?

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: RomânăEngleză

Categorie Scrisoare/Email - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Mi-a trimis ăla bani. Hai, mai dorm până vii tu, da?
Text
Înscris de kranikus
Limba sursă: Română

Mi-a trimis ăla bani. Hai, mai dorm până vii tu, da?
Observaţii despre traducere
Original: "Mea trim ala ban hai mai dorm pina vi tu da."

Titlu
That guy sent me some money.
Traducerea
Engleză

Tradus de azitrad
Limba ţintă: Engleză

That guy sent me some money. I'm going to sleep a little longer until you come, ok?
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 6 Iunie 2008 00:46