Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Italiană-Engleză - come una stella spenta senza il mio cielo

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ItalianăEnglezăSuedeză

Categorie Scrisoare/Email - Viaţa cotidiană

Titlu
come una stella spenta senza il mio cielo
Text
Înscris de pallus1955
Limba sursă: Italiană

come una stella spenta senza il mio cielo

Titlu
Like a burned-out star...
Traducerea
Engleză

Tradus de Taino
Limba ţintă: Engleză

... like a burned-out star... without my sky.
Observaţii despre traducere
I am like a burned out star, without the life (fire) that my loved one ( my Sky) gives me...
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 11 Iulie 2008 15:22