Traducerea - Rusă-Engleză - ÐŸÐ¾Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²Ð»ÑÑŽ Ð²ÐµÑÑŒ Ð¿ÐµÑ€ÑÐ¾Ð½Ð°Ð» Ð¾Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ñ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð¸ÐµÐ¼! Ð–ÐµÐ»Ð°ÑŽ...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Viaţa cotidiană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	ÐŸÐ¾Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²Ð»ÑÑŽ Ð²ÐµÑÑŒ Ð¿ÐµÑ€ÑÐ¾Ð½Ð°Ð» Ð¾Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ñ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð¸ÐµÐ¼! Ð–ÐµÐ»Ð°ÑŽ...
Text Înscris de Elen__Ukraine	Limba sursă: Rusă ÐŸÐ¾Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²Ð»ÑÑŽ Ð²ÐµÑÑŒ Ð¿ÐµÑ€ÑÐ¾Ð½Ð°Ð» Ð¾Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ñ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð¸ÐµÐ¼! Ð–ÐµÐ»Ð°ÑŽ Ð²Ð°Ð¼ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†Ð²ÐµÑ‚Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ ÑÐ°Ð¼Ñ‹Ñ… Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐ¸Ñ… ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ‚Ð¾Ð²!

Titlu	I congratulate all the hotel staff for the opening!
Traducerea Engleză Tradus de Sunnybebek	Limba ţintă: Engleză I congratulate all the hotel staff for the opening! I wish you prosperity and the best clients ever!
Observaţii despre traducere	Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†Ð²ÐµÑ‚Ð°Ð½Ð¸Ðµ - prosperity, success

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale

- 28 Septembrie 2008 23:25

Traducerea - Rusă-Engleză - ÐŸÐ¾Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²Ð»ÑÑŽ Ð²ÐµÑÑŒ Ð¿ÐµÑ€ÑÐ¾Ð½Ð°Ð» Ð¾Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ñ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð¸ÐµÐ¼! Ð–ÐµÐ»Ð°ÑŽ...